ای بی خبر بکوش که صاحب خبر شوی
تا راهرو نباشی کی راهبر شوی
در مکتب حقایق پیش ادیب عشق
هان ای پسر بکوش که روزی پدر شوی
ای بی خبر بکوش که صاحب خبر شوی
تا راهرو نباشی کی راهبر شوی
در مکتب حقایق پیش ادیب عشق
هان ای پسر بکوش که روزی پدر شوی
انسان در این عالم دائماً در حال آزمایش به سر می برد،
با این تفاوت که نوع آزمایشها فرق می کند،
یکی را آزمایش می کنند تا جایی که می شود قویترین انسانها،
و یکی را آزمایش می کنند تا جایی که می شود ضعیفترین انسانها. نوع سؤال فرق می کند وگرنه سؤال، سؤال امتحانی است.
سفرنامه شاردن/ ترجمه اقبال یغمائى ؛ ج3 ؛ ص1068
تفسیر نمونه ؛ ج24 ؛ ص465